Margarida

Se eu pudesse ser uma flor,

A margarida eu gostaria de ser:

Suavemente fechando as pétalas

No sossego do entardecer;

E ao despertar pela manhã,

Acolher o sol que do céu vem

Quando cai o primeiro orvalho,

Que é lágrima do céu também.

 

Anônimo

 

 

 

A margarida é a flor das crianças, que adoram colhe-la para fazer ramalhetes e cordões. Na Inglaterra também é conhecida como favorita das crianças, e na Escócia, como Bairn-wort, flor infantil. Se uma garotinha colher um punhado de margaridas com os olhos fechados, o número de flores no ramalhete representará o número de anos que faltam para se casar. As jovens sempre tiram a sorte despetalando a margarida e repetindo o refrão: "Bem me quer, mal me quer".

Margarida em inglês, daisy , significa "o olho do dia". A flor justifica esse nome, pois abre-se com a luz do dia e, quando o sol se põe, dobra de novo as pétalas, como se fosse dormir.

 

In: A LINGUAGEM das flores. São Paulo: Melhoramentos, 1992. p. 32.

 

 

 

Pintura de Fredreick Morgan  (1847/1856–1927)
A Linguagem das flores. 1992